Connecting Captions

Pricing

Live captions and translation on your Mac, iPhone or iPad. Personal editions are a one-time purchase. Organizations add a named work license.

Editions

App Store

Coming soon

iPhone, iPad and Mac

Freeto download

Use everything for 14 days, then 15 minutes a day until you unlock it.

  • iPhone and iPad unlock$9.99
  • Mac unlock, with iPhone and iPad$19.99
  • Add the Mac if you own the iPhone unlock$9.99
  • Live captions on iPhone and iPad
  • A keyboard that types the latest caption line where you’re writing
  • Theater on the Mac, from the microphone
  • Apple Speech and Apple Translation

Not on the App Store yet. The direct download works on Mac today.

Work license

Available now

For schools and companies

$240per Mac per year

$120 per Mac for schools. 5 Macs minimum, so from $1,200 a year, or $600 for a school. Needed for any Mac an organization owns.

  • Written SLA$3,000 per organization per year
  • MDM / Jamf pkg$2,500 once
  • Everything in the direct download
  • Licensed to your organization, shown in the app
  • An offline signed key that never phones home
  • Security reports answered within 7 days

Compare editions

FeatureiPhone and iPad$9.99 onceMac, App Store$19.99 onceDirect download$29 launch week, then $49Work license$240 per Mac per year
AvailabilityComing soonComing soonAvailable nowAvailable now
Captions
Captions on iPhone and iPadIncludedIncludedNot includedNot included
Keyboard that types the latest lineIncludedIncludedNot includedNot included
Theater on the MacNot includedIncludedIncludedIncluded
Overlay on top of other appsNot includedNot includedIncludedIncluded
Types the translation into another appNot includedNot includedIncludedIncluded
Audio and speech
MicrophoneIncludedIncludedIncludedIncluded
Any input, including loopbackNot includedNot includedIncludedIncluded
Apple Speech and Apple TranslationIncludedIncludedIncludedIncluded
WhisperNot includedNot includedIncludedIncluded
License
DevicesiPhone and iPadMac, iPhone and iPadUp to 2 of your MacsPer Mac, 5 minimum
SchoolsNot includedNot includedNot included$120 per Mac per year
Try before you buy14 days, then 15 min a day14 days, then 15 min a day14-day trial14-day trial
You payOnceOnceOnceEvery year
Licensed to your organizationNot includedNot includedNot includedIncluded
Written SLANot includedNot includedNot included$3,000 per organization per year
MDM / Jamf pkgNot includedNot includedNot included$2,500 once

macOS 15 or later on Apple Silicon. The zip is notarized.

Work license estimate

Each year$2,880
One time$0
First year$2,880

Licensing questions

Which license do I need?
A personal key covers Macs you own. Any Mac a school, company or other organization owns needs a work license. A teacher can use a personal key on their own Mac in class.
How many Macs does a personal key cover?
One person, on up to two of their own Macs. Work licenses are counted per Mac.
What does paying once include?
The direct download is yours to keep, with free updates for all of version 1. App Store unlocks stay unlocked on the devices that use your Apple Account.
How does the trial work?
Download the zip and use everything for 14 days. After that, paste a key under Settings → General. The key is an offline signed key and never phones home.
Does my voice leave the Mac?
No, unless someone turns on a cloud speech model. Speech and translation run on the device.
How long is the launch price?
The direct download is $29 during launch week. After that it is $49.

Prices in US dollars, before tax. Custom overlay, glossary, or fleet work isEngage, not this license.

Terms · Privacy · Refunds · Orders are processed by Paddle, our Merchant of Record. Questions: support@local-host.ai